Términos del servicio

Dorelta es una aplicación web prestada por Albert Castell Vilches, persona física, con dirección de contacto acastell.dev@gmail.com. En este documento «nosotros» se refiere a esa persona y «tú» a quien usa la aplicación.

Dorelta sirve para organizar la actividad de un club de remo: crear categorías, planificar entrenos de agua y de gimnasio, publicarlos a los deportistas de cada categoría, que estos los registren indicando su esfuerzo, comentar, programar competiciones y llevar un seguimiento del peso, de las medidas en el bote y de la envergadura de cada deportista.

Hoy el servicio es gratuito y está en desarrollo activo. Puede haber cambios, interrupciones y errores.

• Necesitas una cuenta para usar la aplicación. Se crea con email y contraseña.
• Los datos que facilitas tienen que ser verdaderos y mantenerse actualizados.
• Eres responsable de tu contraseña y de lo que se haga desde tu cuenta. Si crees que alguien ha entrado en ella, escríbenos.
• Tienes que tener al menos 14 años para crear una cuenta por tu cuenta. Por debajo de esa edad hace falta el consentimiento de tus padres o tutores, que hoy la aplicación todavía no recoge.
• Solo puedes tener una cuenta, y no puedes cederla ni compartirla.

La aplicación se organiza por clubs. Quien crea un club es su administrador. Los roles son administrador, entrenador y deportista, y son distintos en cada club.

• Entrar en un club siempre requiere que un entrenador o un administrador de ese club acepte tu solicitud.
• Un deportista ve los entrenos y las competiciones de sus categorías, y sus propios registros, comentarios y datos físicos.
• Un entrenador ve la actividad y los datos físicos de los deportistas de las categorías que entrena, y puede registrarles un peso o editar sus medidas.
• Un administrador ve lo mismo en todo su club y, además, es el único que ve el email de los miembros y de las solicitudes.
• Los comentarios de un deportista solo los leen esa persona y los entrenadores y administradores del club.
• Los entrenadores y administradores gestionan la biblioteca de documentos del club (PDF e imágenes, con un espacio limitado por club) y deciden qué documentos enlazan a cada entreno o competición.

Cada club es responsable de cómo organiza a su gente y de la información que introduce sobre ella.

Como entrenador o administrador tienes acceso a datos personales de otras personas: su nombre, su actividad deportiva, sus comentarios y sus datos físicos —peso, medidas en el bote y envergadura—, que son datos relativos a la salud; y, si eres administrador, también su email. Al aceptar este rol te comprometes a:

• Usar esos datos únicamente para los fines de la aplicación y de la actividad deportiva del club: planificar y seguir los entrenos, las competiciones y la evolución de los deportistas. Nunca para fines ajenos al club.
• No distribuirlos: no copiarlos, exportarlos, publicarlos ni comunicarlos a nadie fuera del club, por ningún medio, salvo que la persona afectada lo consienta o una ley lo exija.
• Tratar con especial cuidado los datos físicos, que por su naturaleza son los más sensibles.

Este compromiso se mantiene aunque dejes el rol o el club. Incumplirlo supone un incumplimiento de estos términos y puede llevar a la suspensión de la cuenta, sin perjuicio de la responsabilidad que corresponda a quien lo cometa según la ley.

Al usar Dorelta te comprometes a no:

• Subir contenido ilegal, ofensivo, difamatorio o que vulnere derechos de terceros.
• Subir datos de otra persona sin que esa persona lo sepa y lo consienta.
• Intentar acceder a información de clubs o de personas a los que no perteneces, ni sortear los controles de acceso.
• Automatizar el acceso, sobrecargar el servicio o alterar su funcionamiento.

Podemos suspender o cerrar una cuenta o un club que incumpla estos términos.

Los entrenos, los comentarios, los documentos (PDF e imágenes) y las fotos que subes siguen siendo tuyos o de tu club. Nos autorizas únicamente a alojarlos, procesarlos y mostrarlos a quien corresponda dentro de la aplicación, que es lo imprescindible para prestar el servicio. No los usamos para ninguna otra cosa, no los vendemos y no entrenamos modelos con ellos.

El peso, las medidas en el bote y la envergadura son datos que aportas de forma voluntaria y que, entendidos en sentido amplio, son datos relativos a la salud. Puedes usar la aplicación sin introducirlos. Tu peso actual lo cambias o borras tú mismo en tu perfil en cualquier momento, pertenezcas o no a un club; el histórico de peso de un club, sus medidas en el bote y su envergadura los borras tú mismo mientras perteneces a él, o pides su supresión por email. Cómo se tratan está explicado en la política de privacidad.

Dorelta es una herramienta de organización deportiva: no es un servicio médico y nada de lo que muestra es asesoramiento médico, nutricional ni sanitario. Ante cualquier duda de salud, consulta a un profesional.

Ponemos un cuidado razonable en que el servicio funcione, pero se presta «tal cual», sin garantía de disponibilidad continua ni de ausencia de errores. Podemos cambiar funcionalidades, suspender el servicio temporalmente por mantenimiento o dejar de prestarlo. Si el cierre fuera definitivo, te avisaríamos con antelación razonable para que pudieras recuperar tu información.

Dorelta es un servicio gratuito y no asumimos más responsabilidad que la que imponga en cada caso la legislación aplicable. En la medida en que la ley lo permita, no respondemos de la pérdida de datos derivada de un uso indebido de la aplicación, de los contenidos que introduzcan los clubs o sus miembros, ni de las decisiones deportivas que se tomen a partir de la información que muestra.

Cada club, y cada entrenador o administrador, responde del uso que haga de los datos a los que accede a través de la aplicación (ver el apartado 5). Nada de lo anterior limita los derechos que la legislación española reconozca de forma imperativa a los consumidores.

Son dos cosas distintas, y una no implica la otra.

Dejar un club. Puedes hacerlo en cualquier momento pidiéndoselo a un administrador o entrenador de ese club. Tu cuenta sigue existiendo y puedes seguir en otros clubs o unirte a uno nuevo. Al dejar el club pierdes el acceso a él y a los datos que tienes allí —también a tu histórico de peso, tus medidas y tu envergadura de ese club—, pero esos datos no se borran automáticamente: los entrenos que registraste y tus comentarios quedan como histórico deportivo del club, y tus datos físicos de ese club se conservan sin que nadie pueda verlos desde la aplicación. Si quieres que se supriman, pídelo por email.

Eliminar tu cuenta y tus datos. Escribe a acastell.dev@gmail.com. Se elimina tu cuenta junto con toda la información personal asociada a ella —perfil, datos físicos, registros de entrenos y comentarios— en todos los clubs, en los plazos y condiciones de la política de privacidad. Los entrenos que un club haya publicado siguen siendo del club.

Podemos actualizar estos términos. Cada versión lleva una fecha, arriba. Cuando el cambio sea relevante, la aplicación te pedirá aceptar la nueva versión antes de seguir usándola. Si no la aceptas, puedes cerrar sesión y solicitar la baja.

Estos términos se rigen por la legislación española. Para cualquier controversia serán competentes los juzgados y tribunales que correspondan según la normativa aplicable; si eres consumidor, los de tu domicilio.

Para cualquier duda sobre estos términos: acastell.dev@gmail.com.